i GALLERY OSAKAは、ストックホルムを拠点に活動するクリストファー・ロビン・ノルドストローム（東京ビルド）による日本初個展「Iteration（反復）」を開催いたします。

“東京ビルド“という名称が示す通り、本プロジェクトは東京の都市風景を主題としていますが、その制作は作家が拠点とするストックホルムにおいて行われています。実際の場所を訪れることなく、Googleストリートビューという間接的な視覚情報を起点に建築を再構築するその方法は、物理的な距離と知覚の関係を問い直す試みでもあります。

ノルドストロームは、都市に無数に存在する匿名的な建築に着目し、それらを精緻な模型として立ち上げてきました。そこでは、特定のランドマークではなく、記憶にも残りにくい“ありふれた建物”が繰り返し観察され、再構成されます。

本展において、ひとつの家屋は複数の時間において反復されます。更新、修復、放置、付加——それらの差異は劇的に現れることはなく、表層に沈み込むかのように蓄積していきます。ここで扱われているのは、変化そのものというよりも、変化が起こり続ける条件です。

作品は一貫して1:20のスケールで制作されています。この比率は、全体を俯瞰する視点と、細部へと引き寄せられる視線のあいだを往復させ、鑑賞者の距離を固定しません。可視性は与えられながらも、完全な把握は留保される——その状態が持続します。

遠く離れた場所から観察され、別の土地で再構築された都市の断片が、さらにここ大阪において提示されること。その多層的な距離の重なりは、本展における重要な前提のひとつとなっています。

同一に見えるものは、完全には重なり合わない。
変化しているものは、完全には変わりきらない。

都市における反復は、直線的な時間ではなく、折り重なり、回帰し続ける運動として現れます。「Iteration」は、その運動が輪郭を持つ瞬間を提示します。